False Preference
This term is well-named, because "false preference" is exactly what it is.
One player (typically opener) has bid 2 suits. The responder takes a "preference" (by showing delayed support) for the suit in which he actually has fewer cards. That's a mouthful, but some examples will help:
...